The Tale of the Tape
I measured the existing refrigerator. It is 71 inches high (counting the hinges), 35.5 inches wide, and 31 inches deep (assuming that the back is up against the wall).
The 30 cubic foot refrigerator I was looking at is 36.75 inches deep.
That is so not fitting in this space. :)