I managed to get over the first technical hurdle on the demonstration project that I'm doing at work. The other hurdles should now be lower.
If this works out, it is going to save me a lot of effort in the future.
But first, it has to work out. :) (And getting there will be a lot of work.)