Meanwhile, we have gotten the patch together at work. I've found a number of sniglets in the code which I'm working on cleaning up, because code hygiene is important.
Next week, I hope to get back to the project that I'm supposed to be working on, but I'm waiting for help from some of my colleagues who are about as far behind as I am. :)