Several minutes later, the manager came by and told me that the kitchen staff was confused and that he had found the box of country fried steaks. Did I want that or did I want the burger? I asked for the steak, he apologized, and eventually food appeared.
Nicely, they did take my dinner off the total bill. :)