Well, it looks like the version control system gleefully lied when it told me that I had checked in all of my changes. Some fraction of three days of work is now gone. My mood: priceless.