After dinner, I carried her back to the car, where she fell asleep again. When we got home, I carried her straight up to bed, where she woke up and informed me that she wanted to watch Tigger and Pooh.
Ok, I can work with that.
But that was one of the most spectacular cases of the batteries running out that I've seen in a while. :)